Gisteravond, de 24e. Steef nog even gebeld en die zat lekker film te kijken. Met de Kerst zit ze gelukkig niet alleen want dat zouden we niet willen maar ze blijkt plenty aanbiedingen gehad te hebben. Reden temeer voor ons om aan te nemen dat ze haar plekje daar ( voorlopig) nog steeds gevonden heeft met een goed sociaal leven en een goede baan. Daarvoor hebben wij als ouders, ondanks dat het nog steeds aan het hart gaat dat je kind niet meer in het "gezichtsveld" is, meer dan diep respect dat ze zo jong al zich zo goed staande weet te houden.
A.s. vrijdag komt ze dan, omdat ze wegens gebrek aan vrije dagen donderdag nog moet werken, weer lekker een paar daagjes naar huis. Zaterdag dan Krezip en als het goed is dan gaat ze heen met OV om maar vroeg in Amsterdam te zijn en terug kan ze dan waarschijnlijk met ( tante) Henny meerijden die toevallig moet werken bij Krezip die avond. Dus dat is een zorg minder.
—————————————————–
Steef voelt zich al weer wat beter gelukkig. Is toch allemaal niks als je kind ziek op bed ligt een halve dag reizen van hier.
In principe gaat ze morgen, de 23e, wel een (oefen) partijtje voetballen, haha net zo fanatiek als haar vader die net zo gek is/was. Maandag is dan het kantoor dicht en 1e Kerstdag gaat ze dan bij een van de meiden van de voetbal Kerst vieren. Wat dat betreft heeft ze aanbiedingen genoeg, ze kan zelfs bij de grootouders van Ash terecht.
Donderdag moet ze dan wel werken, kan ze mooi de achterstanden wegwerken want verder zal er niet veel te beleven zijn.
—————————————————–Steef heeft weer eens haar jaarlijkse December-griepje. Vorig jaar rond deze tijd was ze bij ons ook al wat misselijk en nu ligt ze opnieuw onder de wol. De katten worden gelukkig verzorgd door Tony dus daar hoeft ze niet over in de war te zitten. Qua werk komt het wat ongelegen maar dat heb je niet voor het uitzoeken. Op die leeftijd zijn ze natuurlijk ook weer redelijk snel weer aan de beterende hand. Maar als ze in bed lig maak je natuurlijk ook niet zoveel mee en dus valt er verder op het moment niet zoveel te melden behalve dat Ash een baan heeft gevonden op Gibraltar en dat het dus dat betreft eigenlijk zo goed als ( voorlopig) definitief is dat Steef nu de baas in huis is.
—————————————————–
De berichtgeving rond Steef stond deze week op een laag pitje i.v.m. de verhuizing van Mies. Natuurlijk houden we ze nauwlettend in de gaten en bellen deden we regelmatig maar behalve dat ze het prima redt zonder Ash en dat de catalogus nog niet draait viel er nog niet zoveel te melden. Nu is het wel zo dat er gisteren een kerstborrel was en ze erna downtown ging dus misschien dat ze daar nog wat mee heeft gemaakt, maar dat zal wel niet want het is geen party animal, tenminste……….
. Morgen dan ook nog de laatste wedstrijd van dit jaar en dan gaan ze normaal gesproken met een ruime voorsprong de winterstop in.
—————————————————–Steef heeft afgelopen zondag ook de topper tegen de naaste concurrent winnend afgesloten zodat ze nu wel erg afgetekend bovenaan staan. Dus dat gaat daar erg goed. Met de catalogus is het toch niet helemaal gelukt geloof ik dus daar wordt nog aan gewerkt maar zal best goed komen. De kittens worden ondertussen steeds vrijpostiger en weten hun horizon al aardig te verruimen in huis, natuurlijk nog wel onder toezicht van moeders en Steef. Over een kleine 2 1/2 week staat Honselersdijk en Krezip op het programma en kunnen we weer eens face to face goed bijpraten met Steef want hoewel MSN en telefoon natuurlijk erg handig zijn is persoonlijk contact toch het allerfijnste.
—————————————————–Steef heeft het druk, druk, druk met het online gaan van de catalogus wat nog niet heel erg wil lukken. Gisteravond, de 7e, was ze nog vrij laat in de avond op haar werk om maar zo snel mogelijk de boel rond te krijgen. Maar nu is het weekend en tijd voor leuke dingen. Morgen weer voetballen en ze heeft weer het plan opgevat om hier een wedstrijdje te spelen. Ze zou het met de trainer opnemen maar ik ben bang dat het weer spaak gaat lopen op het financiële plaatje. Maar proberen kan natuurlijk altijd en een tegenstander mag het probleem niet zijn. Ik heb zelf al de wedstrijdcoördinator van `s Gravenzande gesproken, die spreek ik dagelijks op het werk dus dat is makkelijk, voor als het vinden van een tegenstander niet lukt ze altijd daar terecht kunnen.
—————————————————–Gisteravond, de 4e, heeft Ank weer eens gezellig bij zitten beppen met Steef over van alles. Over de voetbal, haar sociale leven en over het werk. Is wel duidelijk geworden dat ondanks dat ze nu de enige bazin in huis ze niet echt plannen heeft om op echt korte termijn terug te keren. Ze is al volop bezig met eventuele promotie met de voetbal en het nachtleven is haar ook niet, zij het alleen in het weekend, geheel onbekend meer. Natuurlijk is ze niet losgeslagen en gaat alles in het normale en is ze behalve de trainingavonden gewoon iedere avond netjes thuis. Moet ook wel want ze heeft haar volle concentratie ook nodig op de werkvloer.
—————————————————–Steef heeft nu Ash op Gibraltar zit, en misschien wel blijft, alle remmen los gegooid en gaat naar eigen zeggen dingen doen die ze zelf leuk vindt. Dat ze niet meer het muurbloempje is die ze thuis was, toen ze niet uit de kamer was te branden, is alleen maar leuk want je bent maar een keer jong. Vanavond, de 1e December, gaat ze met een stel meiden van de voetbal een kroegentocht houden te beginnen in 1 van de pubs van Wetherspoon, waar we zelf ook veel zaten tijdens onze bezoeken aan Newcastle. Morgen hoeft ze toch niet te voetballen en ze gaan toch met het OV dus straight ahead zou ik zeggen meid ( als je maar uitkijkt 
). Het schijnt toch een hecht clubje te zijn want het is altijd erg gezellig op de club volgens Steef.
—————————————————–Met die catalogus wil het nog niet erg bij Steef want het on real time gaan is even uitgesteld omdat er nog wat kinderziektes in zaten/zitten. Geeft niet want het moet niet helemaal vanzelf gaan, toch? Als het makkelijk was kon iedereen het. Met de voetbal gaat het fortissimo want weer was er een klinkende overwinning afgelopen zondag. A.s. zondag is ze vrij maar staat er een training op de rol, is ook leuk. Ze is zich verder wel aan het amuseren ondanks dat ze tutti solo is in het huis behalve dan met Tony omdat Ash nog steeds op Gibraltar zit bij haar ouders. Wel heeft Ash beloofd om haar bijdrage aan het huis gewoon te voldoen alleen Tony moet nog weleens aangespoord worden, is wel nodig ondanks dat Steef zich de laatste maanden uitstekend weet te redden financieel.
Ze heeft het er maar druk mee. Volgende week (48) moet er een nieuwe catalogus in Duitsland on-line bij de P&G en dat vraagt nogal wat aandacht. Vandaar dat ze deze week niet veel te bereiken was middels de bijna dagelijkse MSN sessie. Zijn wel kattebelletjes, soms zelfs letterlijk, maar zo blijf je toch lekker op de hoogte van elkaar. Ik vraag me af hoe ouders dat vroeger deden dan als hun kinderen in den vreemde waren. Telefoon was veel te duur en omslachtig en ja, een brief was ook een week onderweg. Wat dat betreft is het tegenwoordig een stuk eenvoudiger en minder vervelend als je je kind niet al te veel ziet met die moderne communicatiemiddelen al blijft het een opgave hoor. Ik zeg maar zo, als ze in Groningen gaan wonen zie je zo niet al te veel.Maar zoals gezegd is er bijna dagelijks contact. Gisteravond, de 23e, hebben we ze even gebeld en ze stond op het punt om de deur uit te gaan om met Steven, een huisvriend, de pub in te duiken. Ook wat dat betreft heeft ze haar plekje wel gevonden daar met een eigen vriendenkring. Morgen nog een lastige uitwedstrijd tegen de Newcastle Medics. Zondagavond valt HIER weer een verslag van die wedstrijd te lezen.
—————————————————–
Steef is het voetballen nog niet verleerd want afgelopen zondag de 18e was ze een van de uitblinksters in de met 6-0 gewonnen partij tegen Tynedale. Met 2 voorzetten en een doelpunt was ze de gevierde vrouw. Ook op de site van Whitley Bay FC wordt ze uitgebreid vermeld bij het wedstrijdverslag zoals je Hier kunt lezen als je op Sunday 18th klikt. Ze staan sowieso eerste omdat alle wedstrijden tot nu toe gewonnen zijn. Ik heb n og even nagevraagd of ze zin had om bij haar volgende bezoek, na de Kerst,nog ergens heen wil met Oud- en Nieuw, feesten zat in het Westland, mar dat is al met al niet zo logisch want ze gaat al vroeg in de middag al weer terug naar de UK.
—————————————————–
De muziekkwis was erg leuk aangeslagen bij Steef. Blijf het een goed initiatief vinden van zo`n onderneming om op zo`n manier meetings op te fleuren. Ze heeft het maar druk met zo`n druk poezengezin want nu lopen er een stuk of 7 die tot nu toe niet allemaal bij elkaar kunnen zijn. Wel probeert ze dit weekend om de katten gecontroleerd bij de kittens te laten om ze aan elkaar te laten wennen. Straks moet toch de jongen moeder maar "geholpen" worden om dit in het vervolg te voorkomen.
—————————————————–
Met Ash nog op Gibraltar moet Steef het een beetje alleen zien te redden in Engeland, iets wat haar aardig lukt tot nu toe. Blijft natuurlijk een vreemde situatie maar ja. De kaartjes voor Krezip op 28 December zijn nu daadwerkelijk aangeschaft door een vriendin van Steef dus dat is geregeld. Verder zijn er bij de wekelijkse meetings bij P&G altijd wat activiteiten om het niet tot vervelend te maken. Vandaag de 15e, heeft Steef een muziekkwis samengesteld wat reikt van de jaren 70 tot heden. De collega`s moeten middels de intro`s de nummer raden. En het is een leuke lijst geworden. Je kan hem HIER downloaden. Ze heeft het in ieder geval erg leuk en helemaal zelf gedaan. Keurig meis.
—————————————————–
Totaal zijn er 4 kittens geboren in Huize Stash, al kan je daar ondertussen wel Huize de Soete Inval van maken want die medehuurder maakt er beetje een zooitje van. Moet toch eens aangesproken worden. Dat zal Steef dan zelf moeten doen omdat Ash nog op Gibraltar zit.
—————————————————–
Die Steef,belde vanavond beetje in paniek haar moeder, met haar geschiedenis als dierenartsassistente, op om te vragen hoe te handelen bij de geboorte van kittens. Blijkt een van haar katten, of niet goed behandeld te zijn of de kater heeft toverballen, bevalllen te zijn van 2 kittens. Erg leuk voor de meiden, al zijn de kittens op termijn natuurlijk niet te houden ivm de drukte in huis, en ze zijn er in goede handen al kost het natuurlijk ook wel weer wat aan inentingen en voer. Ondertussen zijn er wel meer katten dan poezen, of meer katten dan k..tten, in huis. Maar laten ze maar ff genieten van de jonge poesjes. Heel leuk meiden.
—————————————————–
Als het goed is zou Inge, net als Steef een Krezipfan van het eerste uur, kaartjes proberen te scoren voor 28 December. Ik hoop dat het nog lukt want het is zomaar zover en ik weet niet hoe de kaartverkoop loopt.
Als opwarmertje heb ik gisteren, de 3e November, de documentaire 10 Jaar Krezip opgenomen aangevuld met een paar nummers van het optreden op Pinkpop dit jaar.
Ash is voor een flitsbezoek naar Gibraltar, ze heeft het niet zo erg leuk meer bij haar werk en is zoekende naar ander werk. Met haar mogelijkheden moet het geen probleem zijn want ze heeft al bij meerdere bedrijven een dragende functie gehad dus dat komt wel goed maar het moet wel even geregeld worden.
—————————————————–
Viel nog niet eens mee deze keer om voor Steef een reis te boeken naar huis in de Kerstperiode. het kon wel maar dan via Parijs of Londen maar dat is natuurlijk niks. Gelukkig was er via vliegtarieven.nl nog wat te krijgen. Deze keer komt ze alleen omdat Ash geen vrij kon krijgen. Als het goed is gaat ze dan op de dag van aankomst `s avonds naar Krezip en op Nieuwjaarsdag weer terug naar Engeland.
—————————————————–
Omdat Ash nog niets weet kunnen we nog niet gaan boeken voor de komende kerstperiode al weten we wel dat ze er tijdens de kerstdagen zelf niet zullen zijn. Het zal zo de 27e laat of de 28e worden zodat ze wel op tijd is voor het concert van Krezip, maar of ze daar al sowieso kaartjes voor heeft weten we zelf ook nog niet. Morgen de 28e mag ze eindelijk weer eens gaan voetballen tegen de Cramlington J, altijd lastig zeker uit. Maar de verrichtingen van de voetbal van Steef kan je ook HIER volgen.
Vandaag, de 27e, gaan de dames iets van survivallen of zoiets, ik weet niet hoe of wat want toen Ank gisteren belde lag Steef al op bed en hebben we niet doorgevraagd.
—————————————————–
Ergens na de Kerst komt Steef weer over, zo ronde de 28e dan de 1e Januari weer terug. Meer vrije dagen heeft ze niet en dit jaar willen collega`s van haar een lang weekje. Geeft niet want ieder op zijn beurt. Ze is wel op tijd voor Krezip dan al weet ik nog steeds niet of ze daar al kaartjes voor heeft. We zijn al aan het rondneuzen voor de goedkoopste reis maar de tijden van Jet2.com en Easyjet lijken wel over.
—————————————————–
Is toch nog wat tegen gevallen bij Steef deze week want na het hoesten kwam er ook nog diarree bij en heeft ze deze week niet veel gewerkt. Gelukkig is ze nu weer aan de beterende hand en kan ze maandag weer gewoon werken. Ook heeft ze wel van de week een ander nummer gekregen bij de voetbal. Omdat ze daar in Engeland met vaste rugnummers werken en ze voornamelijk in het tweede, de reserves van Whitley Bay, speelt is ze van 39 gezakt naar 44. Over voetbal gesproken, ook daar had ze geen plezierige week mee omdat de Engelsen verloren van de Russen. Misschien dat de avond nog wat goed maakt als de Engelsen de rugbyfinale spelen tegen de Springbokken uit Zuid-Afrika.
—————————————————–
Steef is lekker aan de poeperij, als presentje aan haar bezoek vorige week heeft ze dat opgelopen hier. Ash, heeft de dans wederom ontsprongen net als in de afgelopen Kerstweek toen we ook allemaal aan de beurt waren. Gelukkig heeft ze zondag weer geen wedstrijd en kan ze een beetje uitzieken.
Natuurlijk gaat ze zo snel als het weer gaat aan het werk.
—————————————————–
Vandaag, de 14e, staat voor Steef, een vrije zondag op het programma omdat er geen wedstrijd is. Jammer voor haar, omdat ze de vorige week door haar bliksembezoek ook al niet kon voetballen. Kan ze weer wat anders doen zullen we maar denken. Eigenlijk is er verder niet veel te melden uit het Newcastle`se of het moet zijn dat ze als aandenken van haar bezoek een lekker flinke verkoudheid heeft meegekregen. En voor degene die het nog niet wisten, Steef kan werkelijk de longen uit haar lijf hoesten. Vroeger was dat echt op het enge af voor ons als ouders.
—————————————————–
Steef was na het bliksembezoek van afgelopen weekend om een uurtje of 10 weer op het werk. We hebben zo als ondertussen gebruikelijk weer op Den Haag CS afgezet waarna ze zelf hun reis vervolgden. Uit macht der gewoonte kocht ik twee kaartjes Schiphol terwijl ze naar Amsterdam CS moesten. Gelukkig kon ik bij de balie de boel nog rechtzetten.
—————————————————–
Grote verrassing gisteren de 6e toen Steef plotseling voor de deur stond. De meiden waren afgelopen vrijdag na het werk direct naar North Shields waren gegaan om de boot te nemen met de DFDS naar Ijmuiden. Een overtocht van een uurtje of 15 maar je hoeft je niet te vervelen op die boot en het was een kalme zee dus geen probleem verder. Zoals verteld stonden ze dus, na dat ik ze bij de Uithof had opgehaald, voor een blij verraste Ank. Gisteravond zijn ze ook mee geweest naar het feessie bij Miessie en daar heeft Steef bijna alle meiden van de voetbal weer even gezien. Vanmiddag alweer het zelfde ritje terug en morgen na aankomst direct naar het werk. Al met al een erg leuk initiatief van de meiden wat erg gewaardeerd wordt..
—————————————————–
Van Steef weinig te melden deze week al heeft ze ook een berichtje naar opa v/d Klaauw gestuurd als vanzelfsprekend. Thuis gaat alles zijn gangetje daar gelukkig want tegenwoordig hebben ze het met zijn drieën voor het vertellen al moesten ze hun nieuwe huisgenoot Tony wel even beteugelen omdat hij een beetje aanwezig was ( en soms niet alleen). Vanwege de werktijden van Ash en Tony, dat zijn collega`s met dezelfde shift, zit Steef vaak alleen te eten en dat is ook niet zo gezellig lijkt me en ben je snel geneigd om maar wat makkelijks en dus ongezond uit de kast te rukken. Moet ze toch uit kijken voor de BBB alhoewel ze nu natuurlijk wel weer traint en voetbalt.
—————————————————–
Was me het dagje wel voor Steef gisteren de 26e. Midden in de nacht de deur uit om op zes uur local time op het vliegveld te stappen voor een werkbezoek aan P & G NL. Middels de trein van Schiphol via Rotterdam naar de plaats van bestemming. De hele dag verder lopende zaken afgehandeld en de mensen daar vonden eigenlijk ook dat ze regelmatiger over moet komen, zou mooi te combineren zijn met bv op vrijdag naar P&G Nl en zondag`s terug. Om een uurtje of half zes heeft ze er afscheid genomen en is ze weer richting Schiphol getogen. Omdat ze de laptop bij zich had hebben we nog een half uurtje ge-MSN`t waarna ze om half tien weer de oversteek gemaakt en heeft ze zich om kwart voor twaalf "afgemeld".
Steef heeft ook nog een aantal, zeg maar rustig een heel zooitje, foto`s en filmpjes gemaakt afgelopen familieweekend die je door respectievelijk de foto`s en de afbeelding kunt bewonderen.
—————————————————–
Ja, het team van Steef begint nu al angst in te boezemen bij de tegenstanders want afgelopen weekend was er al de eerste afmelding. Dus was er wat sport betreft een vrij weekend voor Steef. Als alles goed is komt ze dus morgen de 25e over voor haar werkbezoek aan P & G Nederland in Nieuwerkerk aan de Ijssel. Niet dat wij er wat aan hebben want ze komt denk ik niet eens in de buurt. Wel een kort nachtje natuurlijk zes uur `s morgens moet ze al de lucht in dus om een uurtje of drie zal de wekker al gaan ( maar ze is nog jong dus…..).
—————————————————–
Gisteren Steef zelf maar weer even gebeld, gisteren de 20e, want anders zouden we niet veel horen, zal best druk zijn want gisteren was een van de Hotemetoten van de P& G op bezoek. Op de site van haar voetbalclub zijn nu ook foto`s geplaatst van haar teamdus wie ze wil bekijken….
Woensdag dus haar bliksembezoek aan P & G NL maar daar krijgen we niet veel van mee. Ze moet al om zes uur `s morgens de lucht in vanuit Newcastle.
—————————————————–
Steef heeft haar tweede wedstrijd, eergisteren de 16e, gewonnen zoals je hier kunt teruglezen. Verder hebben we de laatste dagen niet veel gehoord van Steef dus we weten nog niks van hoe en wanneer met de kerst etc… Ook niks gehoord van de housewarming maar dat zal ook nog wel komen.
—————————————————–
De dag dat Steef beroepshalve naar Nederland komt valt helaas op woensdag zodat ze niet even snel met haar moeder kan lunchen en dat is misschien maar beter ook omdat ze toch ook met haar Nederlandse collega`s aan het werk is. Jammer, misschien andere keer.
De uitnodiging voor de housewarming a.s. zaterdag staat nog steeds voor de liefhebbers, het is de bedoeling dat Tony aan het fornuis gaat staan dus moet goed gaan.
Verder is er vandaag, de 12e, training voor Steef. Nu gaat dat nog wel maar straks in de donkere periode zal het toch wat lastiger worden omdat haar club speelt en traint zo goed als naast haar vorige woning, zo`n kilometertje of 25 verderop. Het gaat wel met OV maar toch nog een hele tour iedere week. Gelukkig vindt ze het helemaal niet erg.
—————————————————–
Steef heeft volgende week een housewarming party dus wie er zin in heeft…
Er komen wat vrienden en collega`s dus ben benieuwd.
Vandaag, de 9e, dan eindelijk debuut voor Steef bij haar nieuwe club.
Je kan de verrichtingen van Steef dit jaar Hier gaan volgen.
—————————————————–
Steef begint al aardig te wennen in haar nieuwe huisje. Nu ze ook internet heeft spreken we haar bijna elke dag of via MSN of telefonisch. Wat moet dat vroeger voor ouders die een kind in den vreemde hadden toch een verzoeking geweest zijn vergeleken met heden ten dage waar je binnen no-time contact hebt met je kind. Binnenkort heeft ze ook nog een speedbezoekje aan Nederland op de rol staan, wel beroepshalve, maar als het mee zit zou ze met Ank kunnen lunchen of zo.
—————————————————–
Steef heeft ook nog een aantal, zeg maar rustig een heel zooitje, foto`s en filmpjes gemaakt tijdens het familieweekend die je door respectievelijk de foto`s en de afbeelding kunt bewonderen.
—————————————————–
Zo zie je ze en zo is ze weer weg. Het gaat zo snel joh zelfs zo snel dat de trambestuurder ons herkende omdat hij ons zowel vrijdag als zondag aan boord had.
Maar nadat ze vrijdag met Jamie nog een bliksembezoek aan de kermis had gebracht zijn we vrijdagavond richting familieweekend gereden. Ze heeft daar vreselijk uitgepakt met haar cowby outfit zoals je op de foto kunt zien. Als je op de foto klikt zie je de rest van de foto`s. Lees Hier het hele verslag.
Bij thuiskomst kon ze al direct naar haar nieuwe huisje ( zie boven voor het adres) want Ash had al in zo verre verhuisd dat ze er al konden slapen. Hieronder zie je Steef in haar outfit van het weekend.
Nog maar een dagje voor Steef weer overkomt voor het familieweekend. Al is het maar voor een paar daagjes, toch weer heerlijk om ze even te zien. En de komende weken heeft ze het toch al druk zat met de ophande zijnde verhuizing. Ze is wel vast van plan om bij haar huidige voetbalteam te blijven. Begrijpelijk want het is best wel een ploeg met pit, iets wat Steef natuurlijk ook wel bezit.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Vanmiddag, de 28e, Steef even terloops gevraagd of ze nu thuis alweer internet had. Ze wist tussen neus en lippen door te melden dat ze zich er niet zo druk om maakte omdat ze toch volgende week gingen verhuizen. Ja, zo hoor je nog eens wat. Ze gaan het pittoreske Monkseaton verruilen voor het "mondaine" Walkergate. Je begrijpt dat we verrast waren want we dachten dat ze daar wel aardig zaten. Maar ja, wat ze in hun kop hebben hebben ze niet in hun kont zullen we maar denken. Het is wel weer verder van werk en voetbal al is het overbrugbaar zoals je hieronder kunt zien. Even vergroten door er op te klikken.
Het gaat wel om een mooi huis hoor leuk gelegen in een rustige straat en de metro op loopafstand en de binnenstad van Newcastle binnen handbereik.
Het volledige adres is:
4 Clydesdale road, Newcastle upon Tyne, NE6 2EJ
—————————————————–
Steef was een beetje geschrokken van de prijs van een kaartje voor het ( afscheids?) concert van Krezip en idd is 55 euro niet echt te geef. Komt nog bij dat van haar voormalige vriendinnen alleen Inge uit Kwintsheul pas gereageerd heeft. Maar ze hebben nog even.
Op het werk is ze op het moment erg druk met een of andere catalogus en dat vraagt nogal wat overuren. Maar komende maandag is het eindelijk? weer eens Bank Holiday en omdat ze vrijdag overkomt voor het familieweekend heeft ze een erg kort weekje.
—————————————————–
Hoewel voor ons de vakantie nog moet beginnen belde Steef gisteren de 17e al om te vragen bij wie we dit jaar Kerst vieren. In principe zou het bij Tessa thuis zijn maar omdat die tegen die tijd op alle dag loopt moeten we dat nog maar even bezien. Als alternatief zijn er wel diverse opties maar omdat het koppel steeds groter wordt zou bij ons wel een van de beste oplossingen zijn. Geen enkel probleem verder. Mocht Steef ook na de Kerst nog hier zijn, en dat zou ook op het werk geen probleem zijn ondanks haar tekort aan snipperdagen, zou het zo maar kunnen gebeuren dat ze op 29 December naar de HMH gaat voor een speciaal concert van Krezip tgv het tienjarig bestaan van de band.
—————————————————–
Gisteren de 15e Steef gebeld om te vragen hoe het maar haar ribben was en behalve wat zeurende pijn was het weer redelijk ok. Omdat er wat interne verplaatsingen zijn en er iemand is verhuisd heeft ze er wat werk bijgekregen en is ze ook nog druk met een of andere catalogus.
Haar clubje, na Liverpool dan, Sunderland is goed uit de startblokken geschoten in de Premier League met 4 punten uit 2 wedstrijden.
—————————————————–
Steef werd zaterdag met een pijn op haar ribben wakker, waarschijnlijk verkeerd gelegen of zo, en ze was het hele weekend in dubio of ze wel of niet naar een dokter zou gaan. Maar een handje paracetamolletjes verder heeft ze dat toch niet gedaan maar ze moest wel de training laten schieten. Natuurlijk is zo ook maandag gewoon aan het werk gegaan.
—————————————————–
Alles over de vakantie en verjaardag van Steef lees je op haar eigen weblog.
Steef heeft de vakantiefoto`s van Gibraltar online gezet. Je kunt ze hier onder bekijken.
—————————————————–
Van Steef weinig te melden behalve dan haar fotoreportage. Ze heeft ook nog wat filmpjes beloofd maar die hebben we nog te goed. Morgen de 12e zal ze er weer aan moeten geloven want dan gaat ze weer trainen of misschien wel direct een wedstrijd.
—————————————————–
Steef moest er ook alweer aan geloven. Na haar minder geslaagde landing van afgelopen zondag en haar taxirit naar huis moest ze ook eergisteren de 6e direct aan de slag. Maar het went geloof ik snel en die 14 dagen zijn ook lang zat en Ash was het op het laatst ook behoorlijk zat. Ze zitten zich nu door een stapel gekregen dvd`s heen te worstelen zodat we nog zitten te wachten op de foto`s en films van Gibraltar.
—————————————————–
Op zich liep de terugreis van Steef meer dan voortreffelijk want ze hadden 20 minuten voorsprong op de geplande tijd. Alleen de landing moest halverwege over en na een metertje of 40 trok de piloot het vliegtuig weer op ivm een mankement. Zo maak je nog eens wat mee. Vandaag de 6e zou ze al vroeg beginnen…
—————————————————–
Van Steef de laatste dagen niet veel vernomen maar het uitlenen van de laptops ligt nogal gevoelig bij de zusjes Lennon geloof ik. Maar de telefoon doet het ook goed maar is natuurlijk wat duurder. Ook voor Steef zit het er bijna op, nog een dagje en dan morgen, zondag de 5e, weer richting het koude Newcastle. Laat op de dag vliegen ze pas en omdat Steef maandag ook weer direct moet werken bij de P & G wordt dat dus een kort nachtje.
—————————————————–
Steef is gisteren niet vergeten op haar verjaardag. Hier in Nederland kwam ( ome) Arjan even langs en heeft haar peettante Linda gebeld naar Steef. In Gibraltar is ze erg verwend door de( groot)ouders van Ash. Van opa en oma kreeg ze het uitshirt van Liverpool en van de diverse familieleden van Ash poezenbeeldjes, een koffiemok en nog wat andere hebbedingetjes. Ze schijnt dus al aardig ingeburgerd te zijn in de familie Lennon.
—————————————————–
Precies 00.00 uur vannacht heb ik [ Ank ] Steef gebeld om haar te feliciteren met haar 21e verjaardag.
Er was een hoop herrie op de achtergrond, en Steef vertelde dat ze al vanaf 19.00 uur aan het bbq-en waren.
Verder zat ze helemaal onder de chemische serpetines!!
Van harte meid, en maak er een leuke dag van!!
xxxxxxxxx Ma. [ en natuurlijk ook van Pa en Miessiej!]
Morgen is Steef jarig en het zal wel op beperkte schaal worden gevierd daar op de rots. Omdat Ash gisteren jarig was mogen de meiden ivm de gastvrijheid zelf wel eens voor de catering zorgen maar dat komt wel goed denk ik. Gisteren de 29e werd in Gibraltar de verjaardag van Ash gevierd. Ze is 22 geworden. `s Middags zijn ze met de hele familie weer wezen bowlen en poolen. In de avonduren was ook Kool and the Gang neergestreken maar dat zal wel toeval zijn.
—————————————————–
Ank heeft vannacht/vanmorgen Ash gefeliciteerd met haar 22e verjaardag. Ze schelen 2 dagen en een jaar.
Toen ikzelf Steef belde gisteravond was ze aan het voetballen, en dat om elf uur `s avonds.
—————————————————–
Steef belde net dat ze aan het bowlen was en ervoor zijn ze wezen poolen. Dus een avondje uit met de fam. Natuurlijk neemt ze zoals het hoort gewoon haar eigen financiële portie voor haar rekening. Komende zondag is Ash jarig en dinsdag Steef en dan zullen ze waarschijnlijk iedereen wel uitnodigen voor een of ander etentje.
—————————————————–
Ash was even online gisteren maar een van haar zusjes stond al in haar nek te hijgen om de computer over te nemen dus we waren vrij snel uitgepraat. Voor Ash natuurlijk fantastisch om weer eens haar hele familie bij elkaar te hebben. Ze wist nog wel te vertellen dat Steef het erg leuk heeft en al een hoop foto`s heeft gemaakt.
—————————————————–
Van Steef horen we weer eens ouwerwets niet veel. We kunnen wel zien dat ze af en toe de site bezoekt maar verder niet veel. Ze heeft ook niet helemaal ongelijk want die telefoonkosten rijzen de pan uit. Het is denk ik wel erg gezellig want afgelopen nacht, ondertussen al de 26e, bezocht ze de site nog om kwart voor twee. Nog maar een paar dagen en dan verjaren Steef en Ash, ze worden allebei 21. Misschien dat Ash al wat gehoord heeft over haar eventuele promotie waarvoor ze voorgedragen is maar dat zal ik bij haar volgende belletje even vragen.
—————————————————–
We hebben Steef gisteravond de 24e zelf maar gebeld want anders horen we niet veel.
Op zich niet erg want dat betekend dat ze het naar haar zin heeft daar op Gibraltar. Vandaag gaan ze de rots op om aapjes te kijken. Ik hoop niet dat ze vergeet om foto`s te nemen.
—————————————————–
Steef heeft even op MSN een kattebelletje gepleegd om te zeggen dat het daar fantastisch is met lekker weer en mooie temperaturen.
—————————————————–
Omdat ik toch laat/vroeg terug was van het wegbrengen van Mies en Denies ( kwart over 5) kon ik toch Steef nog ff spreken en haar en Ash een fijn vakantie toewensen. Toen ik belde hadden ze de koffers al ingecheckt en zaten ze bij de Starbucks voor een bak koffie en dat is ook lekker dicht bij de uitgang zodat Ash nog een siggy kon nemen voor de zenuwen want binnen mag je nergens meer roken geloof ik in de UK.
Steef is haar "gemiste" jeugd tegenwoordig aan het inhalen want ze gaat meer dan regelmatig met een stelletje Cobalt Cats het eind van de maand inluiden. Hieronder zie je hoe gezellig het is.
Nieuwe foto van het P & G team:
Fotoserie van het WK voetbal :
—————————————————–
Steef is er al helemaal klaar voor want die had gisteren de 19e de koffers al gepakt. Nog een dagje werken en dan heeft ze ook vakantie. Ze moet wel vroeg uit bed, of misschien gaat ze wel niet naar bed want ze moeten net als Michelle al om een uurtje of half 4 op het vliegveld zijn.
Ze heeft wel een directe vlucht naar Malaga waar ze door de vader van Ash worden opgehaald.
—————————————————–
Ook voor Stash nog maar een weekje voor dat ze op vakantie gaan naar de ouders van Ash op of in Gibraltar. En volledig zelf betaald nog wel, het kan dus wel 
. Maar alle gekheid op een stokje, ik hoop dat Steef een beetje tegen de warmte kan daar zo want net als haar zus is ook Steef geen zonaanbidster.
Wel hebben we alvast de vlucht voor het komende familieweekend geboekt voor haar. In eerste instantie gewoon bij Easyjet maar dan zat ze met een tussenstop in Londen en dat zouden we zelf ook niet leuk vinden. Dus die vlucht maar gecancelled en geboekt bij Cheaptickets.nl , idd het goedkoopste en ook directe vlucht en met onze nationale trots. Ik denk wel dat het deze keer de laatste keer was dat we de volledige sponsoring voor onze rekening hebben genomen want ja, kleine meisjes worden groot en na het wegvallen van Jet2.com is het ook een stukje duurder geworden. Natuurlijk zal Steef er geen punt van maken want ze verdient tenslotte redelijk goed daar. Verder is het pakketje eindelijk na veel omzwervingen, wat dat betreft zou je er een film van kunnen maken, en gewoon bij P & G bezorgd. Ook deze keer was er een pak Bugles open maar was het toch door de ballotagecommissie gekomen.
—————————————————–
Deze week opnieuw geprobeerd om een pakketje in Newcastle te krijgen. Nadat de vorige op de een of andere manier als gevaarlijk was beschouwd in the UK , begrijpelijk want met die Bugles weet je het maar nooit, en we het pakketje beschadigd terug kregen was het deze keer binnen 3 dagen in Newcastle. Deze keer maar naar het huisadres gestuurd i.p.v. naar P & G. Helaas was Steef bij het bezorgen van het pakketje nog niet wakker omdat ze afgelopen donderdag de verjaardag van een zusje van Ash hadden gevierd. Nu moet ze maandag het pakketje zelf ophalen. Niet dat er bijzondere dingen in zaten maar ze was erg gehecht aan een speelgoedbeestje waar ze vroeger bij oma van Elswijk me speelde en die zit ook in dat pakketje. Verder natuurlijk weer de onvermijdelijke Bugles, hagelslag en een oortje voor de I-pod.
—————————————————–
Ook in Engeland bij Stash was het een rustig weekje maar dat zat er wel in na het voetbaltoernooi en er was ook niet zoveel te verteren zo aan het eind van de maand . Vandaag de 1e Juli staat er ook weer een training op de rol.
Steef heeft wel schijnbaar het publeven ontdekt want afgelopen vrijdag heeft ze met een clubje van het werk een avondje doorgebracht met pubbezoek. Klik maar Hier voor een foto.
Verder is het met de elleboog van Ash ( Hier een foto van Ash als piraat) weer goed gekomen. Ook is vandaag het rookverbod in openbare plaatsen waaronder pubs etc.. van kracht gegaan. Niet dat Steef daar last van heeft want die is ( net als ik ) een fervent tegenstander maar voor Ash zal het wat moeilijker zijn.
—————————————————–
De tweede dag van het toernooi was geen onverdeeld succes voor de P&G UK. Allemaal nog wat brak 
en geblesseerd van de vorige dag gingen alle wedstrijden verloren zodat ze slechts vijfde eindigden. Maar de lol vergoedde veel en de Olympische gedachte moet ook in ere worden gehouden.
Net als bij Mies duurt het voor Steef ook nog maar 4 weken voordat ze naar Gibraltar op bezoek gaat bij de familie van Ashleigh.
—————————————————–
Zo, de eerste dag zit er alweer op voor Steef.
Met wisselend succes want na de eerste partij, die gewonnen werd, was er een gelijkspel, twee nederlagen en nog een overwinning of zoiets maar ze staan iig niet bovenaan. Gelukkig hadden ze maar 1 bui maar die duurde wel de hele dag
. English weather zullen we maar denken. Wel kwam ze weer eens gehavend uit de strijd want blessures aan schouder, enkel en dij zijn de resultaten van Steef`s inzet. Maar ze had nog wel fut voor de afterparty van vanavond die wel niet zo lang zal duren omdat er morgen ook nog een aantal wedstrijden gespeeld moeten worden.
—————————————————–
Zo, de selectie is bekend.
. Procter and Gamble Uk is er klaar voor. Hieronder zie je een foto van het ( komende) sterrenteam. Klik er op voor een vergroting.
Zaterdag dan eindelijk het langverwachte toernooi om het WK voor P&G teams. Gelukkig heeft Steef van en naar goed geregeld want om nu midden in de nacht door Newcastle te gaan slenteren is ook niet Je van Het. Als we haar mogen geloven is het een dubbele competitie dus 2 maal tegen elkaar, zijn toch zo`n slordige 10 wedstrijden. Maar dit is onder voorbehoud en zo snel het definitief is zal ik er melding van maken. In ieder geval veel succes Steef.
—————————————————–
We hebben weer eens lekker samen zitten MSN`en, gisteren de 16e, Steef en ik. Over koetjes en kalfjes en ditjes en datjes. Voornamelijk over het pakketje wat al meer van de wereld heeft gezien dan ik. Ook is ze helemaal in de ban van het komende weekend wanneer het WK voor
P & G teams wordt gespeeld. Dit is een kampioenschap voor teams van Procter & Gamble van diverse landen. Vorig jaar moest ze er nog voor reizen, naar Duitsland, maar dit jaar wordt het "thuis" gespeeld op de velden van de University of Newcastle. Het is een driedaagstoernooi en voor een bedrag van 50 pond ( vindt ik nog een behoorlijke 
bijdrage) wordt alles geregeld. Ze zit er al helemaal in want ze weet ook al waar de avonden worden gevierd nl: respectievelijk in The Baltic en de Tiger Tiger
—————————————————–
Het is weer even stil aan de overkant want behalve wat kattebelletjes valt er weinig te melden op het moment of het moet zijn dat het pakketje wat we verstuurd hebben vlak na onze thuiskomst een maand geleden alweer . Via Track & Trace kan je volgen waar je pakketje zich bevindt maar de onze is nooit op Cobalt Park aangekomen. Je moet nu allerlei papieren in gaan vullen want het staat nu waarschijnlijk ergens in Den Haag want het is in Engeland geweigerd vanwege te veel schade. Op zich is het jammer en meer niet ware het niet dat er een beertje in zit waar Steef vroeger veel mee speelde in huize opa en oma van Elswijk.
—————————————————–
Steef heeft wel schijnbaar het publeven ontdekt want afgelopen vrijdag heeft ze met een clubje van het werk een avondje doorgebracht met pubbezoek. Klik maar Hier voor een foto.
Verder is het met de elleboog van Ash ( Hier een foto van Ash als piraat) weer goed gekomen. Ook is vandaag het rookverbod in openbare plaatsen waaronder pubs etc.. van kracht gegaan. Niet dat Steef daar last van heeft want die is ( net als ik ) een fervent tegenstander maar voor Ash zal het wat moeilijker zijn.
—————————————————–
Steef heeft, terwijl hier alles net stil ligt, de eerste training bij haar nieuwe club er op zitten. Was nogal zwaar schijnbaar want toen ze thuis kwam moest ze eerste ff een dutje doen. Maar dat kwam ook dat ze niet helemaal fit was/is.
Na ons bezoek hebben we nog een pakketje richting Stash gestuurd met de vergeten Buggles en nog wat typisch Hollandse spullen. Maar de postbode zit er volgens mij lekker zelf van te snoepen want het is nog steeds niet gearriveerd.
—————————————————–
Steef stuurde vandaag op mijn verjaardag al vroeg de felicitaties middels een soort kaartenhuis. Voor de liefhebbers is hij Hier te bekijken. Lief hoor dat ze er aan denkt. Zondag moet ze al direct aan de bak bij haar nieuwe club. Alleen het veld is niet alles volgens Steef maar daar moet ze maar aan wennen. Met de elleboog van Ash gaat het gelukkig veel beter, nog wel in de mitella maar ze kaner goed mee werken.
—————————————————–
Het gaat met de elleboog van Ash alweer wat beter en ze is ook gewoon aan het werk gegaan gelukkig. Het zit nog wel ingepakt met doeken en een mitella maar de pijn was een heel stuk gezakt.
De testtraining van afgelopen dinsdag vond Steef in eerste instantie niet zo goed gaan maar ze kreeg gisteren de 4e toch een verlossend sms`je dat ze a.s. zondag op de eerste training mag verschijnen. Erg goed want het team schijnt nogal vrij hoog te spelen. Én het is aan het eind van de straat zodat ze ook daadwerkelijk kan gaan trainen wat bij haar vorige club een probleem was omdat ze daar eerst een uur voor moest reizen. Ze neemt wel met weemoed afscheid van die club want het was er wel gezellig.
—————————————————–
Het zit die Ash ook niet mee hoor. Is ze gisteravond de 1e gevallen en weer de elleboog uit de kom net als een tijdje geleden. Het gebeurde tijdens een avondje uit met haar werk geloof ik. Wél heel raar dat ze haar dan alleen naar het ziekenhuis laten gaan en er niemand mee gaat. Ik weet niet of dat daar de gewoonte is maar het zou hier niet zo snel gebeuren mag ik hopen.
Het zal ook wel de rest van haar leven een zwakke plek blijven nu.
Maar is al met al natuurlijk wel behoorlijk pijnlijk zeker het terugzetten van de elleboog. Hopelijk heeft de paracetamol wat geholpen vannacht. Sterkte meid.
Ze zouden net vandaag naar het Metrocenter gaan om nieuwe voetbalkleren te gaan halen omdat Steef morgen tijdens die test niet met een shirtje van een bekende club mag verschijnen ( zal wel een reden hebben) maar neutraal op moet draven.
—————————————————–
Wat snelt de tijd toch hé, zo zijn we al weer een week terug. Ze zijn na ons vertrek niet meer terug geweest in Whtiley Bay, maar ze waren er ook niet echt veel geweest voor die tijd.
Gisteren, de 30e Mei, gelukkig weer Payday geweest in Monkseaton. Ze hebben nu toch echt besloten om een deel van het salaris maar te stopen in een aparte rekening voor de Rainy Days want het blijft een gevecht iedere maand. Nu was het wel zo dat ze de vorige periode nogal moesten improviseren ivm met ons bezoek en een geplande reis deze zomer naar de ouders van Ash in Gibraltar. Our little girl is ondertussen meer bereist als wijzelf maar Ank en ik zijn niet van die globetrotters en voor ons is zo`n reisje naar Newcastle al mooi zat.
Zondag dus die test bij de andere voetbalvereniging aan het eind van de straat en ik ben benieuwd.
———————————-
2 dagen gewerkt en nu alweer lang weekend. Ze hebben daar quasi geen feestdagen maar ondertussen verzuipen ze in de zogenaamde Bank Holidays. Zal wel weer druk worden op de South Parade in Whitley Bay.
Ik weet niet of Steef nog een wedstrijdje heeft dit weekend maar volgende week moet ze een test afleggen bij een vereniging die nog wat hoger speelt dan de Lumley Ladies . Ik hoop en ik verwacht dat dat geen probleem moet zijn maar het schijnt daar wel de gewoonte te zijn dat je eerst een test aflegt. En het is aan het eind van de straat dus dat zou helemaal geweldig zijn. Het gaat om deze vereniging en Hier lees je alles over deze trials.
———————————-
Nog 2 dagen tot het 2e bezoek aan Newcastle. Wel vroeg uit de veren omdat we al om 10 uur vliegen maar dit betekend dan ook dat we al om een uurtje of 11 in Engeland zijn. Ash heeft ook voor de gelegenheid vrij genomen. We zullen ze natuurlijk niet de hele dag voor de voeten gaan lopen en de wekker wordt zeker niet gezet.
Wel staat er sowieso een bezoek aan het Blue Reef Aquarium op het programma geloof ik. Als bruin dat allemaal maar kan trekken….
———————————-
Nog slechts 1 weekje voor we naar Newcastle komen/gaan. Ik weet niet of ze moet voetballen die zondag dat we er zijn maar dat moet ze gewoon doen, misschien dat we zelf gaan kijken of dat we downtown gaan op ons zelf.
Ze moet sowieso komend weekend, 13 Mei, nog spelen voor een of ander Shield en ze kunnen er zelfs nog de winnaar van worden.
———————————-
Omdat Steef nog steeds op Monsterboard staat aangemeld kreeg ze zowaar nog een baan aangeboden vandaag. Wel veel beter betaald maar is wat ver reizen iedere dag, omgeving Londen.
Heeft ze natuurlijk afgewezen maar ik heb haar wel aangeraden om haar CV maar op Monsterboard te laten staan want je weet maar nooit of er nog iets voorbij komt in de buurt van Newcastle, toch?
De "promotie" van Ash heeft doorgang gevonden zodat ze hopelijk allemaal in wat rustiger vaarwater komen d.w.z. wat meer financiele armslag en geregelde werktijden.
Om het te vieren is Ash gisteren, de 4e, de pub ingedoken en die is ook na thuiskomst om een uurtje of 9 direct te bed gegaan.
———————————-
Dat de overwinning eergisteren de 1e Mei van Liverpool op Chelsea indruk op Steef heeft gemaakt blijkt wel uit het feit dat ze 
dit shirtje heeft aangeschaft. Niet via de post zodat het geen kattenvoer wordt maar laten bezorgen op P&G. Natuurlijk is ze pas echt fan omdat ex-Feijenoorder Dirk Kuijt , hadden we die nog maar, er voetbalt. En dan te bedenken dat onze bondscoach Marco van Basten hem op de bank houdt bij het Nederlands elftal net als Clarence Seedorf een van de sterren van hun clubteam. Onbegrijpelijk dat deze mensen geen basisplaats hebben in het Nederlandse elftal zeker als je hun kwaliteit vergelijkt met hun plaatsvervangers Ryan Babel en Danny Landzaat, nota bene wisselspelers bij hun eigen club.
Maar nog maar twee weekjes voordat we op bezoek gaan, op die dag is de CupFinal, met de verliezende halve finalisten van deze week Chelsea en Manchester United. En dan op de dag van ons vertrek de 
finale tussen Liverpool en AC MILAN.
———————————-
Steef is weer helemaal blij want gisteren de 28e wist ze te vertellen dat haar favoriete club, op Liverpool na dan, Sunderland na de degradatie van vorig seizoen direct terug wist te promoveren naar de Premier League. Aan de hand van Good Old Roy Keane wisten ze dit te bewerkstelligen.
Steef wist ook te melden dat de mensen van 
erg tevreden zijn over Ash. Zo tevreden zelfs dat er een promotie in zit, d.w.z. dat ze anderen mensen les moet gaan geven. Een hele knappe prestatie zeker gezien het feit dat ze er zelf nog niet zo lang werkt. Maar Ash komt bij ons ook over als vastberaden en gedreven.
Gelukkig voor haar zouden de late en lange shifts dan ook tot het verleden behoren. Ze zou dan de zelfde werktijden als Steef krijgen al doet die tegenwoordig de poorten open bij, zo vroeg begint ze, bij 
. Als je op het logo klikt kan je zien wat er zoal te koop is bij P&G.
—————————————————–
Weinig te beleven schijnbaar in het nog steeds mistige en bewolkte Newcastle, schril contrast met hier, want er heerst een redelijke radiostilte .
Op haar werk doen ze wel aan teambuilding want er is veel overleg en ze moet ook veel dingen behandelen tijdens de vergaderingen die zo typerend zijn voor Nederland. De ene keer gaat het om wat Nederland zo typerend maakt tijdens de Kerst, dan weer wat er zo gebeurd tijdens Sinterklaas ( ze weten daar volgens mij niet eens dat Sinterklaas eigenlijk Santa Claus is of liever gezegd andersom want de Nederlanders hebben dat geïntroduceerd in vroeger tijden).
Vorige keer moest ze dus tijdens een bespreking dus het lied 15 miljoen mensen behandelen en nu weer wat typisch Hollandse gezelschapsspelletjes zijn. Gelukkig roept ze nog wel iedere keer onze hulp in al kwamen wij deze keer ook niet verder dan Ganzenbord en Pim, Pam, Pet.
—————————————————–
Weinig info deze week van Steef, behalve wat problemen met een verkeerd afgeschreven bedrag van de bank. Wordt wel weer hersteld door de Barclay `s ( als dat de opmaat wordt voor de samenwerking met de ABN/AMRO vrees ik met grote vrees) maar zorgde er wel voor dat de dames wat krap kwamen te zitten. Gelukkig is er altijd de back-up Bank.
Verder heeft ze nu ook de Reflexivegames ontdekt, iets waar haar haar moeder en zus ook uren mee zoet zijn.
Ook moest ze beroepshalve nog een vertaling maken van het lied 15 miljoen mensen van Fluitsma en van Tijn. En dan nog zo dat ze het ook daar begrepen. Valt nog niet mee om aan anderen duidelijk te maken over tolerantie, broodje kaas en nasiballen uit de muur.
Hier de Nederlandse tekst .
—————————————————–
Ank heeft gisteravond een behoorlijk tijdje ouwerwets met Steef zitten chatten en Steef was behoorlijk melig. Ze had het broertje en zusje van Ash op bezoek en die waren ook lekker aanwezig. Dat het weer daar niet helemaal meeviel kan je op de foto hieronder wel zien want die is gisteren op het strand genomen en je kan er wel zien dat het meer dan heiig was en behoorlijk fris. Je moet ook niet vergeten dat Newcastle dichtbij lijkt en dat is ook wel zo maar het ligt toch ter hoogte van Denemarken.
Van links naar rechts zijn het Jessica ( zusje van)- Aiden ( broertje van) en Steef.
—————————————————–
Steef heeft dit weekend bezoek van het broertje en zusje van Ash dus dat zal een drukke boel worden daar in Whitley Bay. Wat het weer betreft valt het in vergelijking met hier behoorlijk tegen want ga maar na, oostenwind betekend voor ons aflandig maar voor haar natuurlijk aanlandig en met het koude zeewater in ogenschijn genomen heb je zomaar mist en dat was er dan ook in in overvloed.
—————————————————–
Steef heeft deze week een soort briefing gekregen aangaande een nieuwe catalogus of zoiets en daarom hebben we haar deze week niet veel te spreken gekregen. Maar met haar mond gaat het weer een stuk beter gelukkig want ze was alweer in de stemming voor de Sunday Roast bij opa en oma Lennon. Wel Ash veel geMSN`t , als het een Nederlands woord is, en ik geloof dat ze het allebei nog steeds erg naar de zin hebben. Ook zou Steef gaan kijken voor een andere voetbalclub maar dat is nog niet zo eenvoudig want je komt voor een soort ballotagecommisie. Je moet een soort proef van bekwaamheid afleggen maar dat zal het probleem niet zijn.
Morgen nog een Bank Holiday dag voor Steef, daar hebben ze er niet zoveel van gelukkig.
—————————————————–
Steef zit nu na een proefperiode van een paar maanden vandaag de 3e alweer een jaar in vaste dienst bij Procter & Gamble en daar zat een ( bescheiden) loonsverhoging aan vast. Altijd welkom natuurlijk want ook daar krijg je het niet voor niks. Tegenwoordig is het wel Carpe Diem want ze begint reuze vroeg met als gevolg dat ze ook weer lekker bijtijds thuis is. Met haar mond is alles weer aardig in orde gekomen als ik het goed begrepen heb.
—————————————————–
Gaat gelukkig al weer beter met Steef. Nog wel een zere mond maar ze liet zich de spaghetti gisteren de 30e al weer smaken. En yoghurt en vla is ook lekker. Ze laat wel verstandigerwijs de voetbal morgen schieten en ze is ook van plan om maandag weer normaal aan het werk te gaan.
Het zag er ook wel lelijk uit hoor via de webcam, dikke wang en een vette snee in haar lip. Ze heeft ook de kies meegekregen om te laten zien en het was een hele beste, net zo breed als hoog dus dan weet je wel hoe die uitgelebberd zat tegen andere kiezen. Vandaar ook de "operatie"die er voor nodig was.
—————————————————–
Steef heeft vandaag haar lang verblijde bezoek aan de wat wij noemen kaakchirurg gebracht. Er moest dus een verstandskies verwijderd en dat ging niet zonder slag of stoot. Er moest ook in de naast gelegen kies gerommeld worden omdat de wortels aan het zwerven waren. Maar Ash heeft even gebeld dat het verder wel goed ging dus ik zou zeggen Steef: even op je tanden bijten, dan is de pijn zo weg.
—————————————————–
In navolging van de boeking van onze trip naar Steef in Mei hebben we ook maar direct een Hotel geboek wat vrij kort bij Steef`s huis is . Op de foto zie je het uitzicht van het hotel en zeg nou zelf, Engelser kan het niet.
—————————————————–
Héhé, Steef is ook weer back in the digital world want ze hebben de nieuwe modem draaiende gekregen. Nu kan er weer volop gechat worden.
We hebben voor de komende HePi een bezoekje aan Stash gepland, zaterdag weg en woensdag weer terug. En via Jet2Com kost het niet al teveel. Steef gaat kijken voor een hotelletje in de buurt want hun eigen huis is wat te krap.
—————————————————–
Die Steef. Gisteren, de 20e Maart, de gehele dag gesneeuwd in Newcastle. Leuk voor de liefhebbers maar als je net op het punt staat om naar bed te gaan en je hoort er in de keuken een ruit uitknallen door een sneeuwbal wordt het even anders. Natuurlijk nam de dader de kuierlatten maar die had de pech om in de straat een politieagent tegen te komen dus die kwam er niet mee weg. Maar je hebt er niks aan want je moet `s avonds nog even een timmerman regelen etc.. Maar de boel is weer dicht want vandaag is er ook een nieuwe ruit ingezet.
Verder had ze het geluk tegen een ontstoken ( verstands-) kies aan te lopen. Maar die dentist had het lumineuze idee om haar pas over een paar weken langs te laten komen. Gelukkig hebben ze in Engeland ook een soort behandelcentrum zoals wij die hebben en daar is ze vanmorgen heen gegaan. Daar hebben ze de boel pijnvrij gemaakt al moet ze wel ergens volgende week terug om de kies ( operatief) te laten verwijderen.
—————————————————–
Gisteren Steef even gebeld tijdens de wedstrijd van AZ tegen Newcastle United en behalve wat gezond chauvinisme geloofde ik ook dat ze helemaal niet rouwig was dat de Yordi`s er uit vlogen. Ze is toch nog steeds voor Sunderland om maar te zwijgen van Liverpool .
Nu krijgt ze volgende week pas weer een nieuwe modem en moeten we alle info tijdens kantooruren vernemen ( als ze aan het werk is) of met een telefoontje.
—————————————————–
Slechte infoweek deze keer omdat Steef geen internet heeft op het moment. Beetje mañanagevoel daar ook in Engeland bij dat BT maar dat hadden we ook al een keer gemerkt tijdens ons bezoek de vorige keer. Meer luitenants als soldaten ( meer kijkers dan doeners).
Ook belde ze van de week dat ze erg graag het nummer van Gary Moore, Still got the blues, welke gedraaid werd op de crematie van haar opa op haar Ipod wilde. Dus die heb ik nog maar ff op de post gezet.
Vandaag, de 11e, dus haar debuut in het eerste van de Lumley Ladies , maar daar moet ze wel een busreisje van een uurtje of twee voor over hebben want zo gaat dat daar. Volgens de site van de club moet ze tegen Bradford City maar ik zal hieronder even het logo van de club plaatsen en als je er op klikt kan je alles lezen over de Ladies.
—————————————————–
Wat ben je tegenwoordig toch verwend met die moderne technische digitale mogelijkheden want sinds de terugkeer van Steef naar de UK en het defecte modem van de meiden hebben we behalve een telefoontje niks meer vernomen van Steef. We weten nog wel dat ze a.s. zondag de 11e met haar eerste team meemag naar de uitwedstrijd tegen Bradford ( busreisje van een uurtje of twee) om haar debuut te maken.
Maar ze zal het best naar haar zin hebben want sinds het vertrek van Feijenoord naar Liverpool is Dirk Kuijt een van haar favo`s en nu Barcelona gisteren de 6e Maart is uitgeschakeld door de FC kan het helemaal niet meer stuk. Zal er wel mee te maken hebben dat Steef in een verleden veel bij Feijenoord kwam om bij thuiswedstrijden in de beveiliging te werken.
—————————————————–
Gisteren de 2e Maart is Steef weer teruggegaan naar de UK. Via het omgekeerde rondje van zondag, dus lijn en de NS. Het was sinds haar vertrek en goede anderhalf jaar geleden voor het eerst dat ze weer alleen overkwam. En het was weer zoals vanouds en ze heeft zich erg goed vermaakt. Wel worden de sporen van zittend werk zichtbaar wat ze moet wat meer buikspieroefeningen gaan doen. We hebben haar wel op het hart gedrukt dat op het moment dat ze het er niet meer naar de zin heeft direct aan de bel moet trekken.
—————————————————–
Hele tour geweest om Steef weer in de Dijk te krijgen. Ten eerste kost het ter elfder ure boeken behoorlijk meer dan wanneer je het ruim van te voren doet maar dat is natuurlijk geen enkel probleem. Deze keer hebben we het heel anders gedaan want nu hebben we de auto bij de Uithof neergezet, lijn6 brengt je voor de de deur van Den Haag Centraal voor 2 strippen. Als je de aansluiting met de intercity naar Schiphol een beetje uitkient ben je binnen het uur op Schiphol, dat valt vaak met auto niet eens mee.
Wel leuk hoor, al was de aanleiding verre van plezierig, om zo het huis weer compleet te hebben. Gezellig en je hoort nog eens wat.
De dag van de uitvaart heeft ze zich kranig gehouden al was het voor iedereen een moeilijke maar toch wel mooie dag.
Op het moment, de 28e, wordt de stapel films die we hebben aardig ingekeken door Steef.
—————————————————–
I.v.m. het overlijden van vader Willem komt Steef een weekje over. Van zondag tot vrijdag is ze weer in den lande. De omstandigheden zijn niet prettig maar we zijn wel blij dat ze er voor overkomt. Het is eigenlijk de eerste keer dat ze alleen overkomt want de andere keren was Ash er bij. Gelukkig is Ank ook de hele week vrij zodat ze weer eens ouwerwets bij kunnen beppen.
—————————————————–
Ash is ook weer back in town na haar bezoekje aan haar ouders in Gibraltar. Over de hele periode was het wel geslaagd geloof ik. Steef was zelf niet helemaal fit, een beetje verkouden met een opgezette klier en een oorontsteking. Nu, op zaterdag de 17e, gaat het wel weer. Op haar idee om een keer tegen de dames van Verburch te voetballen is wisselend gereageerd. Dus dat krijgt nog een vervolg.
—————————————————–
Ik las op het gastenboek van de voetbal van de meiden dat ( onze) Steef de trainer Steef heeft gebeld met de uitnodiging voor de meiden om een wedstrijdje of een een toernooi te spelen in Newcastle. Natuurlijk is dat hartstikke leuk en ik hoop dat het snel concreet gaat worden al zal het niet voor alle meiden financieel te doen zijn. De reis op zich kost natuurlijk niet alles want vliegen met Jet2.com is erg goedkoop, het verblijf ( hotel) zal moeilijker zijn. Maar het is allemaal nog summier dus moet er nog wel wat gebeuren. Natuurlijk zal ik mocht het doorzetten alles hier uit de doeken doen.
—————————————————–
Omdat Ash op bezoek is in Gibraltar is Steef voor het eerst helemaal op zichzelf in de UK. Maar dat zal wel goed komen want ze heeft al een aardige kennissenkring opgebouwd. Ze begint deze dagen ook aardig vroeg zodat ze ook vroeg weg kan. Normaal gaat ze omdat Ash vaak latere diensten heeft ook later de deur uit maar nu hoeft dat dus niet.
Steef heeft ook weer een ouwerwetse aft opgelopen. Story of her life so far. Maar ons advies om een drogist op te zoeken heeft ze ook ouwerwets in de wind geslagen 
. Wat de voetbal betreft heeft ze toch voldoende indruk gemaakt want ze is al geinviteerd voor het eerste voor het komende seizoen. Ash heeft het geweldig naar haar zin op de rots. Nu, op zaterdagavond de 10e, schijnt ze te gourmetten op ons gourmetstel, welke we aan Ash gegeven hebben.
—————————————————–
Ash gaat ter elfde ure voor een weekje naar haar familie in Gibraltar. Morgen de 8e gaat ze weg. Kan Steef als kittenguard op gaan treden.
Kwam op als dunne poep maar wel leuk voor haar natuurlijk. De landlady heeft ook afgetikt dus dat is ook geregeld gelukkig.
—————————————————–
Steef heeft maar weer eens een ander telefoonummer, das lekker makkelijk, ik weet niet wat ze met die telefoons doet daar maar ze verandert nogal eens. Ze heeft deze week wel veel geinformeerd naar de toestand van vader Willem die de laatste paar weken meer dokters heeft gezien dan in de bijna 84 jaar ervoor. Verder had/heeft ze niet zoveel te melden op het moment, geen nieuws goed nieuws zullen we maar denken, zelfs de Landlady heeft bijna alles teruggegeven. Het volle ( Engelse) Pond zogezegd.
—————————————————–
De wedstrijd tegen haar oude team ging niet door deze week maar ze heeft wel een andere game gespeeld. Een duidelijke 3-0 overwinning en ze heeft 1 keer gescoord. Gelukkig hebben we Norton nu gekilld op de computer en is MSN weer aan de praat. Nu nog Firefox aanpraten en dan is de computer weer een stuk sneller daar in het Engelse.
—————————————————–
Steef heeft vandaag de 28e de wedstrijd tegen het team waar ze een tijdje heeft gevoetbald op de rol staan dus zal ze wel extra gemotiveerd zijn. Ik weet niet van wie ze dat heeft hoor dat fanatieke maar ik ben niet zo.
Nog steeds geen bericht van de Landlady, misschien doen wij het hier in het westen van Nederland niet goed maar dit is allemaal wel erg mañana.
—————————————————–
Zo is ze het alweer 4 weken geleden dat ze in het land was, wat vliegt het allemaal toch. We zijn zelf van plan om ergens zo rond de HePi, Hemelvaart Pinksteren dus, weer bij haar te gaan kijken maar deze plannen zijn nog summier. Op het moment, de 27e, valt er verder niet zo veel te melden want de landlady heeft zich nog niet laten zien of zo moet een flauwte hebben gekregen toen ze het huis in Hasting Street binnenging.
—————————————————–
Steef heeft er gisteren de 23e maar weer eens een vrije dag tegenaan gegooid, die heeft ze blijkbaar in overvloed om een rondje Sunderland te doen. Ik zou zeggen, we wachten nog een dagje of wat om de Landlady af te wachten want nu moeten ze alsnog een keertje terug. Verder zijn we nogal bezig om Norton van haar comp af te krijgen maar dat gaat ook nog wel lukken.
—————————————————–
Ook bij Steef een rustig voortkabbelend weekje. Van de landlady nog niks vernomen. Het gaat daar in Engeland allemaal met wat minder haast dan bij ons. Maar dat zie je eigenlijk in heel Europa en misschien zijn wij wel gek.
We spreken ze nu ze internet heeft meer dan regelmatig en dat vinden we helemaal niet erg. Je verneemt nu ook de kleine voorvallen zoals Ash die tegen een deur aanloopt en een bebloede mond heeft en van Aiden, een broer van Ash, die een week geschorst wordt vanwege roken op school. Wel is alles nu over en hoeven ze niet meer in Sunderland te zijn. Dus mocht je de behoefte hebben om een mailtje of briefje te sturen komen hier de adressen.
Voor een mailtje Klik hier
En het adres is:
Stefanie van Elswijk
1st St Ronans Road
Monkseaton, Whitley Bay
NE25 8AX, England
—————————————————–
De sleutel is ingeleverd en van de week gaat de Landlady kijken of er wat te redden valt . De zondagwedstrijd ging verloren want vooral de wind zorgde er voor dat voetballen bijna niet mogelijk was. Het was ook warschijnlijk haar laatste wedstrijd voor die club want ze gaat binnnekort naar de club in Whitley Bay.
—————————————————–
Vandaag de 13e, de laatste dag in Hasting Street en dus het inleveren van de sleutel. Ben benieuwd. Morgen heeft Steef ook eindelijk weer een wedstrijd. Je kan wel zien dat ze weer aan het sporten is want ze was een stuk minder stevig als van de zomer. Ze moet er wel weer een stuk voor reizen maar dat heeft ze er wel voor over geloof ik.
—————————————————–
Die Steef heeft het maar druk met drie katten en een huis wat opgeruimd moet worden.
Op het werk heeft ze het ook redelijk druk want ze heeft haar werkterrein wat uitgebreid met werkzaamheden richting Duitse klanten, Dit doen ze speciaal om de kennis en kennisenkring wat uit te breiden.
A.S. weekend moet dan eindelijk de sleutel van Hasting Street ingeleverd worden en ik ben wel benieuwd want de Landlady aan onvolkomendheden gaat vinden. of 
of
—————————————————–
Steef heeft nu, zaterdag de 6e, alweer drie dagen gewerkt en is al redelijk in haar oude doen gelukkig al viel het afscheid net als bij haar moeder deze keer wel heel erg zwaar.
Steef is nog steeds de mening toegedaan dat alles tijdelijk is dus dat houden we ons nog maar voor. Ash heeft wel duidelijk gemaakt dat Steef al aardig geintegreerd is want ze zien elkaar soms hele weekenden niet omdat Steef een eigen social life heeft daar ivm voetbal etc….
——————————————–
Zo, 3 januari, nieuwe kansen nieuwe prijzen. Steef is ook weer veilig back in UK. Ze is vandaag ook weer begonnen al was ze nog wel wat moe van het reizen. Maar een avondje op tijd naar bed doet wonderen op die leeftijd. Ze heeft het erg leuk gehad van de week net als Ash die nog een leuk bedankbriefje had geschreven en stiekem op tafel had gelegd gisteren.Omdat Steef de laatste dagen van het jaar hier vertoeft wordt haar weblog niet bijgewerkt en wordt het verslag op mijn eigen weblog geplaatst.
. Aanstaande zondag is er met de club de cupfinale met het eerste elftal. Alle meiden gaan kijken want het is toch een prestatie. Ze moeten er wel een poos voor rijden maar wat maakt dat uit? Degene die de uitslag willen weten moeten maar Hier kijken. Volgende week heeft ze een rare week met al die feestdagen hier die daar geen feestdagen zijn. Wel volgt er een Bankholiday in de week dat ze naar hier komt voor de feestweek t.g.v. het 50 jarig huwelijksfeest van opa en oma.
) en ook op het werk gaat ze erg goed. Alleen wat jammer van dat tijdsverschil met Amerika want die zorgen er nogal eens voor dat ze niet vroeg klaar is. Dit levert dan wel weer overuren op die worden omgezet in tijd voor tijd en je weet maar nooit waar je die vrije dagen voor nodig hebt.
. Het internet wil daar nog niet erg omdat de vorige bewoner nogal rücksichtlos draden, waaronder dus die van de internetaansluiting, aan het doorknippen is geweest in het huis. Met de landlord zijn ze nu aan het bekvechten om de boel weer online te krijgen. Dus verder valt er op het moment niet te melden. Geen nieuws goed nieuws zullen we maar denken. 
. —————————————————–7 April, Ank heeft weer een tijdje zitten klessebessen met Steef. Alles ok daar, Ash heeft nu ook volwaardig salaris gekregen en dat hebben ze maar direct gevierd met het vullen van de vriezer en het bezoeken van de 
